the 25-year-old signed for cardiff from stade rennais for £ 2.1 million .
but the defender has been on loan with st etienne this season .
the club have an option to make the deal permanent for £ 1.5 million .
st etienne will not take up an option to sign norwich striker ricky van wolfswinkel on a permanent deal .